16 Aug. Ein sprachliches Meisterwerk: Walter Kargl „Macht und Magie der Worte“

Es gibt Bücher, die wachsen wie Kathedralen – Stein für Stein, über Jahre, aus Leidenschaft und Disziplin. Walter Kargls Macht und Magie der Worte ist ein solches Werk. Auf mehr als 600 großformatigen Seiten entfaltet es über 15.000 Redewendungen und Worterklärungen – und zeigt, wie mächtig, magisch und schön unsere Sprache ist.

Ich durfte ein Stück des Werdens begleiten und weiß daher, mit welcher Sorgfalt jedes Detail gesetzt wurde. Dieses Buch ist keine lose Sammlung, sondern ein Atlas der Sprache: Jeder Eintrag präzise erklärt, historisch durchleuchtet, literarisch verdichtet. Sprichwörter erscheinen nicht als Kalauer, sondern als Kristallisationspunkte unserer Kultur.

Auch die dunklen Kapitel fehlen nicht: Die Sprache des Nationalsozialismus – von „Blut und Boden“ bis „Schreibtischtäter“ – wird unbestechlich aufgearbeitet. Gerade darin zeigt sich der Ernst dieses Buches: Es bewahrt nicht nur, es erinnert.

Macht und Magie der Worte ist ein Meisterwerk, weil es zweierlei zugleich ist: Feier und Mahnung. Es lädt ein, das Deutsche wieder zu hören, zu lesen, zu pflegen, ernst zu nehmen. Ein sprachliches Monument, entstanden aus einem Leben in und mit der Sprache – und gebaut für Generationen.

Sehr gut, lieber Walter, Dein Freund Mike Kuhlmann